Bedienung
Daten anzeigen öffnet die MPC-Tabelle mit Datum, MPC-, MPS- und MPO-Ausgaben. Das Tray-Menü enthält Prüfung, Pause, Intervall, Protokoll, Fehler melden, Sprache, Hilfe und Info.
MPC Tray Watcher prüft die öffentliche MPC-Archivseite auf neue Ausgaben, meldet Änderungen im Tray und kann optional per Sprachalarm erinnern.
Daten anzeigen öffnet die MPC-Tabelle mit Datum, MPC-, MPS- und MPO-Ausgaben. Das Tray-Menü enthält Prüfung, Pause, Intervall, Protokoll, Fehler melden, Sprache, Hilfe und Info.
Die App legt eine interne Protokolldatei im Benutzerprofil an. Sie wird über das Tray-Fenster angezeigt und nicht auf der Webseite veröffentlicht.
Beim Start und danach höchstens einmal pro Kalendertag liest die App versions.txt. Auch eine über Mitternacht laufende App prüft am neuen Tag erneut. Die HTTPS-Anfrage enthält eine zufällige, dauerhaft im Benutzerprofil gespeicherte installation_id. Sie wird nicht aus Hardware- oder Personendaten abgeleitet und dient ausschließlich der lokalen Reichweitenstatistik. Die Prüfung bleibt projektspezifisch unverbindlich und sperrt die App nicht.
MPC Tray Watcher checks the public MPC archive page for new issues, reports changes in the tray and can optionally remind you by voice alarm.
Show data opens the MPC table with Date, MPC, MPS and MPO issues. The tray menu contains check, pause, interval, log, report issue, language, help and info.
The app creates an internal log file in the user profile. It is shown from the tray window and is not published on the website.
At startup and then at most once per calendar day the app reads versions.txt. An app that remains open across midnight checks again on the new day. The HTTPS request includes a random installation_id stored persistently in the user profile. It is not derived from hardware or personal data and is used only for local reach statistics. This project-specific check remains non-blocking.
MPC Tray Watcher comprueba la página pública del archivo MPC, informa cambios en la bandeja y puede recordar opcionalmente mediante alarma de voz.
Mostrar datos abre la tabla MPC con fecha y ediciones MPC, MPS y MPO. El menú de bandeja contiene comprobar, pausa, intervalo, registro, informar error, idioma, ayuda e información.
La app crea un archivo de registro interno en el perfil de usuario. Se muestra desde la ventana de bandeja y no se publica en la web.
Al iniciar y después como máximo una vez por día natural, la app lee versions.txt. Si permanece abierta durante la medianoche, vuelve a comprobar el nuevo día. La solicitud HTTPS incluye una installation_id aleatoria guardada de forma permanente en el perfil del usuario. No se deriva del hardware ni de datos personales y solo se usa para estadísticas locales de alcance. La comprobación no bloquea la app.
MPC Tray Watcher vérifie la page publique des archives MPC, signale les changements dans la zone de notification et peut rappeler par alarme vocale.
Afficher les données ouvre le tableau MPC avec date et éditions MPC, MPS et MPO. Le menu contient vérification, pause, intervalle, journal, signaler une erreur, langue, aide et info.
L'application crée un journal interne dans le profil utilisateur. Il est visible via la fenêtre de l'application et n'est pas publié sur le site.
Au démarrage puis au maximum une fois par jour calendaire, l'application lit versions.txt. Si elle reste ouverte après minuit, elle vérifie de nouveau le jour suivant. La requête HTTPS contient une installation_id aléatoire conservée dans le profil utilisateur. Elle n'est dérivée ni du matériel ni de données personnelles et sert uniquement aux statistiques locales de portée. La vérification ne bloque pas l'application.
MPC Tray Watcher controlla la pagina pubblica dell'archivio MPC, segnala cambiamenti nel tray e può ricordare con allarme vocale.
Mostra dati apre la tabella MPC con data ed edizioni MPC, MPS e MPO. Il menu tray contiene controllo, pausa, intervallo, log, segnala errore, lingua, aiuto e info.
L'app crea un log interno nel profilo utente. È visibile dalla finestra dell'app e non viene pubblicato sul sito.
All'avvio e poi al massimo una volta per giorno di calendario l'app legge versions.txt. Se resta aperta oltre la mezzanotte, controlla di nuovo nel nuovo giorno. La richiesta HTTPS include una installation_id casuale salvata in modo permanente nel profilo utente. Non deriva dall'hardware né da dati personali e serve solo per statistiche locali sulla diffusione. Il controllo non blocca l'app.
MPC Tray Watcher verifica a página pública do arquivo MPC, informa alterações na bandeja e pode lembrar por alarme de voz.
Mostrar dados abre a tabela MPC com data e edições MPC, MPS e MPO. O menu contém verificação, pausa, intervalo, log, relatar erro, idioma, ajuda e info.
O app cria um log interno no perfil do usuário. Ele é exibido pela janela do app e não é publicado no site.
Ao iniciar e depois no máximo uma vez por dia de calendário, o app lê versions.txt. Se continuar aberto após a meia-noite, verifica novamente no novo dia. A solicitação HTTPS inclui uma installation_id aleatória armazenada de forma persistente no perfil do usuário. Ela não é derivada de hardware nem de dados pessoais e serve apenas para estatísticas locais de alcance. A verificação não bloqueia o app.
MPC Tray Watcher проверяет публичную страницу архива MPC, сообщает об изменениях в трее и может напоминать голосовым сигналом.
Показать данные открывает таблицу MPC с датой и выпусками MPC, MPS и MPO. Меню трея содержит проверку, паузу, интервал, журнал, отчет об ошибке, язык, справку и инфо.
Приложение создает внутренний журнал в профиле пользователя. Он отображается из окна приложения и не публикуется на сайте.
При запуске и затем не чаще одного раза в календарный день приложение читает versions.txt. Если оно остается открытым после полуночи, то снова выполняет проверку в новый день. HTTPS-запрос содержит случайный installation_id, постоянно сохраненный в профиле пользователя. Он не создается из данных оборудования или персональных данных и используется только для локальной статистики распространения. Проверка не блокирует приложение.